2021年12月16日、ドイツ・ラインTUVグレーターチャイナ(以下「TUVライン」)において、「長江デルタ運営センター」の起工式が行われました。この運営センターは江蘇省太倉市沙渓鎮の平謙国際(太倉)現代産業パークに位置して、TUVラインは長江デルタ地区の総合的な検査サービスセンターになります。TUVライン上海会社とシナジー効果を発揮して、良好な「相互補完、資源共有」の運営メカニズムを形成します。ワンストップ認証サービスを提供することで、地元企業のビジネスニーズに応えることができます。

太倉市人民政府副市長の王莉萍さん、沙渓鎮党委書記の王暁紅さん、沙渓鎮党委副書記、町長候補の王永偉さんです。起工式にはTUVライン中華地区総裁兼最高経営責任者の汪如順氏、TUVライン電子電気製品サービスグローバル副総裁の郝福来(Frank Holzmann)氏、TUVライン上海公司及び蘇州公司執行理事のLutz Frankholz氏らが出席しました。

ここ数年、長江デルタ統合の発展は絶えず加速し、地域の経済総量は全国の4分の1を占め、電子情報、バイオ医薬、ハイエンド装備、新エネルギー、新材料などの分野で国際競争力を備えた産業クラスターが形成されました。長江デルタは中国経済の発展が最も活発で、開放度が最も高く、革新力が最も強い地域の一つとして、「国内の大循環を主体とし、国内と国際の双循環が相互に促進する新たな発展構図」を率先して形成するという重要な使命を担っており、地元企業の発展に絶え間ない働力を注入しています。TUVラインのような国際化会社は、ローカルビジネスを拡大するために広い舞台を提供しています。

王暁紅は沙渓鎮の党委員会と政府を代表して、TUVラインの沙渓への関心に感謝します:

「本日定礎したTUVライン・トライアングル運営センターは、我々が今年導入した重点プロジェクトで、沙渓の産業発展を加速させ、『原型と風格を示す』ために力強いエネルギーを加えるでしょう。TUVラインが安全と品質を保証する前提の下で、プロジェクトの建設の進度を速めて、早く完成して、早く製品化して、早く効果を達成するように努めて、共同で太倉の経済と社会の高品質の発展のためにより多くの力を貢献します。」

汪如順は挨拶の中で次のように述べています。

「今回TUVラインは「ドイツ企業の郷」という名の太倉に入って、1つの現代化の運営センターを作ることを目指して、資源を集中的に検査して、長江デルタ地区の企業に効率的で、専門的な技術のサポートを提供して、******限度に顧客の認証の効率を高めて、製品の発売のサイクルを短縮して、激しい市場競争の中で先を先取りします。太倉市は上海の重要なハブ都市として、効率的な政府サポートと良好なビジネス環境を持って、長江デルタ運営センターの定礎は中国市場への投資拡大に対する自信と決意を表しています。」

王莉萍さんは言います。

「TUVラインは太倉建設のトライアングル運営センターに定住して、企業が私の市の発展環境に対する肯定と信頼を十分に示しました。プロジェクトの着地は、私たちのドイツ企業のチームを拡大しただけでなく、私たちの市の対独協力が生産製造業から生産サービス業に拡大したことを示しており、対独協力の広さと深さがさらに高まりました。私達はプロジェクトの起工定礎、竣工投用に伴い、太倉産業の発展のために更に強い働力と更に大きい活力を注入すると信じています。」

来年、TUVライングループは150週年を迎え、長江デルタ運営センターの開設は重要な戦略的意義を持っています。TUVラインは中国市場に進出した最初の国際検査認証机関の一つとして、30年以上中国市場に深く進出し、現地での業務は絶えず発展してきました。「お客様と共に成長する」という理念に基づいて、企業のニーズに注目し、市場の発展働向を研究し、技術力を向上させ続けてきました。中国企業がグローバル市場に進出するために、安全、品質、環境に配慮したワンストップソリューションを提供します。

今後、TUVラインは引き続き中国のグリーン循環経済、「3060双炭素」戦略の呼びかけに積極的に応え、炭素サービス、新エネルギー自動車及び関連施設、自動運転、産業水素エネルギー、サイバーセキュリティ、太陽光発電所、ロボット及びスマート装備、新素材、5G及び無線技術、モノのインターネット、職業教育などの重要分野に投資を拡大していきます。「二重炭素」、「二重循環」の新たな発展の枠組みに積極的に溶け込み、中国の質の高い発展を全面的に推進するために一層の力を加えます。